31/01/2018
Ganesha: el fuerte poder de sus símbolos
El Dios Ganesha (गणेश) es una deidad muy apreciada en la India. Es conocido como un dios que reúne en…
17/01/2018
Declinación del pronombre तत्
Los pronombres demostrativos también se declinan en sánscrito. «Éste» o «ese» se usa constantemente en las escrituras. En ocasiones la…
25/11/2017
Conjugación del verbo नम (saludar) Presente y Pretérito Imperfecto Simple
Conjugación de Nama (नम) Presente Singular Dual Plural 1ª Persona namāmi namāvaḥ namāmaḥ 2ª Persona namāsi namāthaḥ namātha 3º Persona namāti namātaḥ namānti…
25/11/2017
Conjugación del verbo बोध (Conocer), Presente
Conjugación de Bodh (बोध) Presente Singular Dual Plural 1ª Persona bodhāmi bodhāvaḥ bodhāmaḥ 2ª Persona bodhāsi bodhāthaḥ bodhātha 3º Persona bodhāti bodhātaḥ bodhānti…
25/11/2017
Conjugación del verbo वद् (Decir, hablar). Presente
Conjugación de Vad (वद्) Presente Singular Dual Plural 1ª Persona vadāmi vadāvaḥ vadāmaḥ 2ª Persona vadāsi vadāthaḥ vadātha 3º Persona vadāti vadātaḥ vadānti…
13/11/2017
Declinación de Sitā (Femenino)
Declinación de Sitā (सिता) Femenino Singular Dual Plural Nominativo sitā site sitāḥ Vocativo eh site eh site eh sitāḥ Acusativo…
29/09/2017
Declinación de Rāma (masculino)
Declinación de rāma (राम) Masculino Singular Dual Plural Nominativo rāmaḥ rāmau rāmāḥ Vocativo eh rāma eh rāmau eh rāmāḥ Acusativo rāmam…
29/09/2017
Declinación de Vana (neutro)
Declinación de vana (वन) Neutro Singular Dual Plural Nominativo vanam vane vanāni Vocativo eh vana eh vane eh vanāni Acusativo vanam…
24/09/2017
Karma, Phala, Punya y Pāpa
Pocas palabras sánscritas son tan conocidas en occidente como Karma (कर्म). Esta palabra que «parece» querer hablar de las consecuencias…
24/09/2017
Pasos para traducir correctamente sánscrito. Resumen.
A lo largo de los distintos artículos hemos ido viendo cómo se debe actuar para traducir sánscrito. En esta entrada…