Verbo √As (Asti, Ser) y √Bhu (Bhavati, Ser, convertirse en)

01/11/2021 0 Por Alias_Sanscrito
Spread the love

√As (asti) Presente

As: ser, existir; estar presente ; volverse ; tener lugar, vivir; pertenecer a alguien. Se usa en situaciones en las que no hay movimiento ni cambio físico en las cosas.

ActivaSingularDualPlural ActivaSingularDualPlural
Primera

asmi

soy

svaḥ

nosotros dos somos

smaḥ

somos

 Primeraअस्मिस्वःस्मः
Segunda

asi

eres

sthaḥ

vosotros dos sois

stha

sois

 Segundaअसिस्थःस्थ
Tercera

asti

es

staḥ

ellos dos son

santi

son

 Terceraअस्तिस्तःसन्ति
         
MediaSingularDualPlural MediaSingularDualPlural
Primerahesvahesmahe Primeraहेस्वहेस्महे
Segundasesāthedhve Segundaसेसाथेध्वे
Tercerastesātesate Terceraस्तेसातेसते

√As Imperfecto

ActivaSingularDualPlural ActivaSingularDualPlural
Primera

āsam

fui

āsva

āsma

fuimos

 Primeraआसम्आस्वआस्म
Segunda

āsīḥ

fuiste

āstam

āsta

fuisteis

 Segundaआसीःआस्तम्आस्त
Tercera

āsīt

fue

āstām

āsan

fueron

 Terceraआसीत्आस्ताम्आसन्

√Bhu (bhavati) Presente

Bhu: Ser, convertirse en, devenir en, producido por, ocurrir, suceder. Se usa en situaciones en las que hay un cambio de estado o un movimiento de las cosas.

ActivaSingularDualPlural ActivaSingularDualPlural
Primerabhavāmibhavāvaḥbhavāmaḥ Primeraभवामिभवावःभवामः
Segundabhavasibhavathaḥbhavatha Segundaभवसिभवथःभवथ
Tercerabhavatibhavataḥbhavanti Terceraभवतिभवतःभवन्ति

√Bhu Imperfecto

ActivaSingularDualPlural ActivaSingularDualPlural
Primeraabhavamabhavāvaabhavāma Primeraअभवम्अभवावअभवाम
Segundaabhavaḥabhavatamabhavata Segundaअभवःअभवतम्अभवत
Terceraabhavatabhavatāmabhavan Terceraअभवत्अभवताम्अभवन्

√Bhu Imperativo

 Voz ActivaVoz Media
 SingularPluralSingularPlural
Primeraभवामि  ( bhavami )भवाम  ( bhavama )भवे  ( bhave )भवामसे  ( bhavāmase )
Segundaभव  ( bhava ) o भवाहि  ( bhavāhi )भवथ  ( bhavata )भवस्सु  ( bhavassu )भवव्हो  ( bhavavho )
Terceraभवतु  ( bhavatu )भवन्तु  ( bhavantu )भवतं  ( bhavataṃ )भवन्तं  ( bhavantaṃ )